"haemorrhage" in Portuguese (BR)
Definition
Hemorrragia é o escape de sangue de um vaso sanguíneo, geralmente em grande quantidade, podendo ser interna ou externa. Também pode ser usado para descrever uma perda grave e repentina de dinheiro ou recursos, sobretudo em negócios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, comum na área médica, mas também usado metaforicamente para perdas grandes e inesperadas ('hemorragia de dinheiro'). Em inglês americano, a grafia costuma ser 'hemorrhage'.
Examples
She had a severe haemorrhage after the accident.
Ela teve uma **hemorragia** grave após o acidente.
A brain haemorrhage can be life-threatening.
Uma **hemorragia** cerebral pode ser fatal.
Doctors stopped the internal haemorrhage quickly.
Os médicos interromperam a **hemorragia** interna rapidamente.
The company suffered a financial haemorrhage last year.
A empresa sofreu uma **hemorragia** financeira no ano passado.
He lost consciousness due to a sudden haemorrhage.
Ele perdeu a consciência devido a uma **hemorragia** súbita.
Stopping the haemorrhage of talent is a big challenge for startups.
Parar a **hemorragia** de talentos é um grande desafio para startups.