"had better" in Hindi

• बेहतर होगा कि

Definition

यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि किसी स्थिति में कुछ करना अच्छा या सबसे सही होगा, अक्सर चेतावनी या सलाह के रूप में।

Usage Notes (Hindi)

'Had better' तत्काल या आनेवाले समय में कोई जरूरी काम करने की सख्त सलाह देता है, अनदेखी करने पर नतीजे हो सकते हैं। फौरन कार्य के लिये, हमेशा क्रिया की मूल रूप ('go' आदि) के साथ।

Examples

You had better call your mom now.

तुम्हें **बेहतर होगा कि** अभी अपनी माँ को फोन करो।

It had better not rain tomorrow.

**बेहतर होगा कि** कल बारिश न हो।

We had better leave now or we'll be late.

हमें **बेहतर होगा कि** अभी निकल जाएँ, नहीं तो देर हो जाएगी।

You had better not tell anyone about this.

**बेहतर होगा कि** तुम ये बात किसी को न बताओ।

If you want to catch the train, you had better hurry up.

अगर तुम्हें ट्रेन पकड़नी है तो **बेहतर होगा कि** जल्दी करो।

She looks sick—you had better check on her.

वह बीमार लग रही है—**बेहतर होगा कि** तुम उसकी खबर लो।