"guttural" in Spanish
Definition
Describe un sonido que se produce en la garganta, a menudo con un tono áspero o rugoso. Es comúnmente usado para hablar de voces, acentos o ciertos idiomas.
Usage Notes (Spanish)
Formal y descriptivo, no es jerga. Se usa especialmente en lingüística o al describir voces, acentos o sonidos de idiomas. Suele referirse a un sonido más profundo o rugoso que el habla normal.
Examples
The man spoke in a guttural voice.
El hombre habló con una voz **gutural**.
Arabic has many guttural sounds.
El árabe tiene muchos sonidos **guturales**.
He made a guttural sound when he coughed.
Hizo un sonido **gutural** al toser.
Her laugh had a deep, guttural quality that made everyone smile.
Su risa tenía una cualidad **gutural** y profunda que hizo sonreír a todos.
Some animal noises are naturally quite guttural.
Algunos sonidos de animales son naturalmente bastante **guturales**.
When he tried to imitate the accent, his words came out guttural and rough.
Cuando intentó imitar el acento, sus palabras salieron **guturales** y ásperas.