"gussied up" in Hindi
Definition
अच्छे या खास कपड़े पहनना, या खास तौर पर सजना-संवरना, अक्सर किसी खास मौके के लिए।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक, थोड़ा पुराना ढंग। 'all gussied up' आम है। ज़्यादातर लोग, पर कभी-कभी सजाए गए सामान या जगह के लिए भी। सामान्य 'ready' से अधिक मजेदार।
Examples
She got gussied up for the party.
वह पार्टी के लिए **सज-धज कर** गई।
Everyone was gussied up for the wedding.
सभी शादी के लिए **सज-धज कर** आए थे।
He doesn't like to get gussied up.
उसे ज्यादा **सज-धज कर** पसंद नहीं है।
Why are you all gussied up? Is there something special going on?
तुम इतने **सज-धज कर** क्यों आये हो? कुछ खास है क्या?
The restaurant was all gussied up for the holiday.
रेस्टोरेंट त्यौहार के लिए पूरी तरह **सजाया** गया था।
I've never seen you so gussied up before—looking sharp!
मैंने तुम्हें पहले कभी इतना **सज-धज कर** नहीं देखा—कमाल लग रहे हो!