"gurkha" in Portuguese (PT)
Definition
Um gurkha é um membro de um grupo de soldados do Nepal, conhecidos pela sua coragem e lealdade, que serviram nos exércitos britânico e indiano.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Gurkha' refere-se, quase sempre, a soldados nepaleses ao serviço de exércitos estrangeiros, sobretudo no britânico. O termo é usado com respeito e muito presente em contextos históricos e militares. Deve ser escrito com maiúscula.
Examples
The Gurkha soldiers are famous for their courage.
Os soldados **gurkha** são conhecidos pela sua coragem.
My grandfather was a Gurkha in the British Army.
O meu avô foi um **gurkha** no exército britânico.
Many people respect the Gurkha tradition.
Muitas pessoas respeitam a tradição **gurkha**.
There’s a museum dedicated to the Gurkha history in Nepal.
Há um museu dedicado à história dos **gurkha** no Nepal.
You’ll hear amazing stories about the Gurkha bravery during wartime.
Vais ouvir histórias incríveis sobre a bravura dos **gurkha** durante a guerra.
They say once a Gurkha, always a Gurkha.
Dizem que quem é **gurkha** uma vez, é **gurkha** para sempre.