"gurgles" in Japanese

• ゴロゴロと音を立てる
• ゴボゴボと鳴る

Definition

水や空気が流れる時に出る、低く泡立つような音を立てること。また、赤ちゃんやお腹などから出る音も指す。

Usage Notes (Japanese)

'the baby gurgles'は赤ちゃんの声、'the stream gurgles'や'Water gurgles'は水の音、'his stomach gurgles'はお腹の音に使われる。人間に使うのは主に赤ちゃんや体内の音。

Examples

The baby gurgles when he is happy.

赤ちゃんはうれしい時に**ゴロゴロと音を立てる**。

Water gurgles through the pipes.

水がパイプの中を**ゴボゴボと鳴る**。

His stomach gurgles when he is hungry.

彼はお腹が空くとお腹が**ゴロゴロと音を立てる**。

The stream quietly gurgles over the rocks.

小川は岩の上を静かに**ゴボゴボと鳴る**。

She gurgles with laughter after hearing the joke.

彼女はジョークを聞いて**ゴロゴロと笑う**。

Every time I drink too fast, my throat gurgles loudly.

早く飲みすぎるたびに、喉が大きく**ゴロゴロと音を立てる**。