"gulping" in Korean
꿀꺽 삼키다
Definition
음식이나 음료를 빠르게 한 번에 삼키거나, 긴장하거나 감정이 북받칠 때 삼키는 행동을 말함.
Usage Notes (Korean)
'gulping'은 급하게 또는 소리를 내어 삼키거나, 겁먹거나 긴장할 때 쓰입니다. 'gulping water', 'gulping nervously' 같은 표현에서 자주 사용되며 'sipping'(조금씩 마시는 것)과 구분하세요.
Examples
He was gulping water after his run.
그는 달리기 후에 물을 **꿀꺽 삼켰다**.
The boy is gulping his juice.
소년이 주스를 **꿀꺽 삼키고 있다**.
She kept gulping during the scary movie.
무서운 영화를 보는 내내 그녀는 계속 **꿀꺽 삼켰다**.
"Stop gulping your soda so fast," his mom said.
"탄산음료를 그렇게 빨리 **꿀꺽 삼키지 마라**," 엄마가 말했다.
I could hear him gulping in the quiet room.
조용한 방에서 그가 **꿀꺽 삼키는** 소리를 들었다.
Jake started gulping nervously when the teacher called his name.
선생님이 이름을 부르자 제이크는 긴장해서 **꿀꺽 삼켰다**.