"guilders" in Japanese

• ギルダー

Definition

ギルダーはオランダや他のいくつかの国でユーロ導入前に使われていた通貨で、「フロリン」とも呼ばれます。

Usage Notes (Japanese)

主に歴史や旅行、コイン収集の文脈で使われます。「guilders」は複数形として使われます。現代ではあまり使われず、主に昔の通貨について話す時に登場します。

Examples

My grandfather collected old guilders from the Netherlands.

祖父はオランダの古い**ギルダー**を集めていました。

The museum has a display of guilders used before the euro.

博物館にはユーロ導入前に使われていた**ギルダー**の展示があります。

She paid five guilders for the book.

彼女はその本に**ギルダー**5枚を払った。

Back then, a coffee only cost a couple of guilders.

当時はコーヒーがたった数**ギルダー**で買えました。

Many Dutch people still remember using guilders before switching to euros.

多くのオランダ人はいまだにユーロ導入前に**ギルダー**を使っていたことを覚えています。

You might find some old guilders in antique shops or with coin collectors.

古い**ギルダー**は骨董店やコイン収集家のもとで見つかるかもしれません。