"guardrail" in Portuguese (PT)
Definition
Uma barreira forte de metal ou madeira colocada ao lado de estradas, pontes ou escadas para evitar que pessoas ou veículos caiam ou saiam do limite.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente para barreiras de proteção em estradas ('rail de proteção'). Não é usado para corrimão de escadas ou varandas comuns.
Examples
The car hit the guardrail but no one was hurt.
O carro bateu no **rail de proteção**, mas ninguém se magoou.
A guardrail runs along the side of the bridge.
Um **rail de proteção** acompanha o lado da ponte.
Always stay inside the guardrail for your safety.
Fique sempre dentro do **rail de proteção** para sua segurança.
After the curve, drivers often miss the turn and crash into the guardrail.
Depois da curva, os condutores muitas vezes perdem o controlo e batem no **rail de proteção**.
The construction team is replacing the old guardrails on the highway this week.
A equipa de construção está a substituir os antigos **rails de proteção** da autoestrada esta semana.
Luckily, the guardrail stopped the bus from going off the cliff.
Felizmente, o **rail de proteção** evitou que o autocarro caísse da falésia.