"grumble about" in Portuguese (PT)
Definition
Reclamar ou protestar em voz baixa sobre algo, normalmente mostrando incómodo ou insatisfação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente informal; geralmente para queixas pequenas e habituais, como 'grumble about the weather'. Soa mais leve que 'complain'.
Examples
He always grumbles about the cold weather.
Ele está sempre a **reclamar do** tempo frio.
The students grumbled about the long homework.
Os estudantes **reclamaram da** tarefa longa.
My brother grumbles about helping with chores.
O meu irmão **reclama de** ajudar nas tarefas.
People love to grumble about the traffic every Monday morning.
As pessoas adoram **reclamar do** trânsito todas as segundas de manhã.
"Stop grumbling about your job," she told him with a smile.
"Deixa de **reclamares do** teu trabalho", disse ela com um sorriso.
Whenever dinner is late, Dad starts to grumble about being hungry.
Sempre que o jantar se atrasa, o meu pai começa a **resmungar de** fome.