"gruelling" in Chinese (Traditional)

• 艱難的
• 累人的

Definition

非常艱難且令人疲憊，需要長時間花大量精力完成。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Gruelling' 用來形容極為困難或令人精疲力竭的經歷，如 'gruelling journey'。比一般的「累」更強烈，只用於非常耗費體力或心力的情形。

Examples

She finished a gruelling race yesterday.

她昨天完成了一場**艱難的**比賽。

Training for the job was gruelling.

為這份工作培訓非常**累人**。

They had a gruelling journey through the mountains.

他們經歷了一次**艱難的**山中旅程。

That was a gruelling week of nonstop deadlines.

那是個**累人的**一週，截止日期一個接一個。

After a gruelling interview process, he finally got the job.

經過一輪**艱難的**面試後，他終於得到了這份工作。

Climbing to the summit was more gruelling than we expected.

登頂比我們想像的還要**艱難**。