"grows" in Korean
자라다키우다
Definition
시간이 지나면서 크거나 나이가 들거나 더 발전하는 것을 의미합니다. 또한 무언가를 키우거나(식물 등) 양이 많아진다는 뜻도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'grow up'은 어른이 되다, 'grow into'는 어떤 역할이나 크기에 어울리게 되다, 'grow + 형용사'는 변화를 나타냅니다('grow tired' = 피곤해지다). 식물과 아이들에게는 자연적으로 성장한다는 의미, 음식이나 꽃에는 키우다/재배하다로도 씁니다.
Examples
The baby grows very fast.
아기는 아주 빨리 **자랍니다**.
This plant grows well in the sun.
이 식물은 햇볕에서 잘 **자랍니다**.
He grows tomatoes in his yard.
그는 마당에서 토마토를 **키웁니다**.
Our company grows every year, but we still feel like a small team.
우리 회사는 해마다 **성장**하지만, 아직도 작은 팀처럼 느껴집니다.
She grows more confident every time she speaks in public.
그녀는 공개적으로 말할 때마다 점점 더 **자신감이 생깁니다**.
The tension grows when nobody says what they're really thinking.
아무도 진짜 생각을 말하지 않으면 긴장이 **고조됩니다**.