"grow up" in Turkish
büyümekolgunlaşmak
Definition
Çocukluktan yetişkinliğe geçmek veya düşünce ve davranışlarda daha olgun hale gelmek.
Usage Notes (Turkish)
Günlük ve gayriresmî bir ifadedir, anılar paylaşılırken veya olgunluk tavsiyesi verirken sık kullanılır. Birine 'It's time to grow up' diyerek daha olgun davranması gerektiği belirtilir.
Examples
Children grow up quickly these days.
Günümüzde çocuklar çok hızlı **büyüyor**.
Where did you grow up?
Sen nerede **büyüdün**?
She wants her son to grow up healthy.
Oğlunun sağlıklı **büyümesini** istiyor.
I never thought I’d grow up to be a teacher.
Büyüyüp öğretmen olacağımı hiç düşünmemiştim.
It’s time to grow up and take responsibility.
Artık **büyüyüp** sorumluluk alma zamanı.
We all have to grow up at some point, you know.
Hepimizin bir gün **büyümesi** gerekiyor, biliyorsun.