"grossing" in Bengali

• মোট আয়
• আয় (ব্যবসায়/ফিল্ম)

Definition

ব্যবসা বা সিনেমা থেকে খরচ বাদ দেওয়ার আগে মোট যত টাকা উপার্জন হয়েছে, সেটাই ‘গ্রোসিং’।

Usage Notes (Bengali)

‘highest-grossing movie’ বা ‘top-grossing’ সাধারণত সিনেমা বা ব্যবসার প্রেক্ষিতে ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তিগত বেতনের ক্ষেত্রে নয়। শুধুমাত্র মোট আয় বোঝাতে ব্যবহার হয়, খরচ বাদ দেওয়ার আগের।

Examples

The movie is the highest-grossing film of the year.

ছবিটা এ বছরের সর্বাধিক **মোট আয়**-কারী চলচ্চিত্র।

Avatar was a top-grossing movie worldwide.

‘অ্যাভাটার’ বিশ্বব্যাপী একটি **মোট আয়**-শীর্ষে থাকা চলচ্চিত্র ছিল।

That store is the best-grossing location in the city.

ওই দোকানটি শহরের সবচেয়ে **মোট আয়**-কারী স্থান।

Which movie ended up grossing the most last summer?

গত গ্রীষ্মে কোন সিনেমাটি সবথেকে বেশি **মোট আয়** করেছিল?

Despite bad reviews, the film kept grossing millions every week.

খারাপ রিভিউ সত্ত্বেও, ছবিটি প্রতি সপ্তাহে কোটি কোটি টাকা **মোট আয়** করে যাচ্ছিল।

The director is known for making high-grossing blockbusters.

পরিচালকটি উচ্চ **মোট আয়**-বিশিষ্ট ব্লকবাস্টার বানানোর জন্য বিখ্যাত।