"groomsman" in Russian
Definition
Свадебная церемонияда жениха сопровождающий и ему помогающий мужчина — его друг или родственник.
Usage Notes (Russian)
'Groomsman' — только для сторонников жениха, главный из них — 'best man'. К сторонникам невесты не относится.
Examples
My brother was a groomsman at my cousin's wedding.
Мой брат был **шафером** на свадьбе моего двоюродного брата.
A groomsman usually stands next to the groom during the ceremony.
**Шафер** обычно стоит рядом с женихом во время церемонии.
He asked his best friends to be groomsmen for his wedding.
Он попросил своих лучших друзей быть **швейцарами** на его свадьбе.
It's an honor to be chosen as a groomsman by your friend.
Быть выбранным другом в качестве **шафера** — это честь.
All the groomsmen wore matching suits for the wedding.
Все **швейцары** были в одинаковых костюмах на свадьбе.
As a groomsman, I helped plan the bachelor party and kept the groom calm.
Как **шафер**, я помог организовать мальчишник и поддерживал спокойствие жениха.