"grey cells" in Indonesian
Definition
Ungkapan informal yang berarti sel otak, terutama mengacu pada kecerdasan atau kemampuan berpikir dan bernalar.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya ditemukan di bahasa Inggris Britania dan novel detektif (seperti Agatha Christie). Mengindikasikan penggunaan kecerdasan; bukan istilah ilmiah.
Examples
Use your grey cells to solve the puzzle.
Gunakan **sel otak abu-abu**-mu untuk memecahkan teka-teki ini.
Hercule Poirot trusts his grey cells to find the truth.
Hercule Poirot percaya pada **sel otak abu-abu**-nya untuk menemukan kebenaran.
You need to train your grey cells every day.
Kamu perlu melatih **sel otak abu-abu**-mu setiap hari.
Let’s put our grey cells to work and crack this mystery.
Ayo gunakan **sel otak abu-abu** kita untuk memecahkan misteri ini.
That quiz was tough—it really made my grey cells work hard!
Kuis itu sulit banget—**sel otak abu-abu**-ku benar-benar dipaksa berpikir keras!
If you want to win, you’ll have to use those grey cells of yours.
Kalau mau menang, kamu harus menggunakan **sel otak abu-abu** itu.