"gravest" in Spanish
Definition
La forma superlativa de 'grave', que significa lo más serio, importante o peligroso. Se usa para describir situaciones del máximo nivel de preocupación o riesgo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales o serios, especialmente para peligros, crisis o problemas morales. No se relaciona con 'grave' como 'tumba'. Ejemplos comunes: 'gravest danger', 'gravest concern', 'gravest mistake'.
Examples
This is the gravest mistake you could make.
Este es el **más grave** error que podrías cometer.
The doctor spoke about the gravest risks of the surgery.
El médico habló sobre los **más graves** riesgos de la cirugía.
He was facing the gravest danger of his life.
Él enfrentaba el **más grave** peligro de su vida.
Of all the problems, this is the gravest one we need to solve right away.
De todos los problemas, este es el **más grave** que debemos resolver de inmediato.
She gave me a look of the gravest concern when she heard the news.
Ella me miró con la **más grave** preocupación al escuchar la noticia.
Ignoring climate change could be our gravest error in history.
Ignorar el cambio climático podría ser nuestro **error más grave** en la historia.