"gravedigger" in Bengali

• কবর খোড়া মজুর
• কবর খোদক

Definition

একজন মানুষ যার কাজ হলো কবরস্থানে মৃত মানুষের জন্য কবর খোঁড়া।

Usage Notes (Bengali)

'Gravedigger' শব্দটি সাধারণত সাহিত্য বা নাটকে শোনা যায় ('হ্যামলেট'-এও আছে)। আক্ষরিক অর্থে বা রূপক অর্থে (কারো কৃতকর্ম কোনো কিছুর পতন ঘটাচ্ছে) ব্যবহার করা যায়।

Examples

The gravedigger works at the local cemetery.

**কবর খোড়া মজুর** স্থানীয় কবরস্থানে কাজ করেন।

A gravedigger uses a shovel to dig.

একজন **কবর খোড়া মজুর** ফাঁড়ি দিয়ে খোঁড়েন।

The story is about a lonely gravedigger.

গল্পটি একজন একাকী **কবর খোড়া মজুর** সম্পর্কে।

In old movies, the gravedigger is often shown working at night.

পুরানো সিনেমায়, **কবর খোড়া মজুর**কে প্রায়শই রাতে কাজ করতে দেখানো হয়।

The gravediggers in Hamlet are famous for their dark humor.

'হ্যামলেট'-এ **কবর খোড়া মজুররা** তাদের অন্ধকার রসিকতার জন্য বিখ্যাত।

Some say being a gravedigger takes a strong heart.

কেউ কেউ বলেন, **কবর খোড়া মজুর** হতে মজবুত মন লাগে।