"grating" in Indonesian
Definition
Jeruji adalah struktur dari batang logam atau kayu dengan celah di antara, biasanya untuk penutup atau penghalang. Kata ini juga bisa berarti suara yang tajam dan membuat tidak nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
'Jeruji' biasanya untuk tutup got atau bagian pengaman jendela. Sebagai kata sifat, 'nyaring' dipakai untuk suara yang tidak enak didengar, seperti 'grating noise', 'grating voice'. Jangan keliru dengan 'great' (bagus).
Examples
The cat walked carefully over the grating on the street.
Kucing itu berjalan hati-hati di atas **jeruji** di jalan.
There is a metal grating covering the drain.
Ada **jeruji** logam menutupi saluran air.
Her voice had a grating quality that was hard to ignore.
Suaranya memiliki kualitas **nyaring** yang sulit diabaikan.
The sound of chalk on the board is so grating it makes my teeth hurt.
Suara kapur di papan tulis sangat **nyaring** sampai-sampai gigiku ngilu.
We dropped our keys and they fell through the grating near the sidewalk.
Kami menjatuhkan kunci dan kunci itu terjatuh lewat **jeruji** di dekat trotoar.
His grating laugh could be heard from the other room.
Tawa **nyaring**-nya terdengar sampai ke ruangan lain.