"grandpapa" in Korean
할아버지 (애칭, 다정하게)
Definition
'할아버지'를 더욱 다정하고 옛스럽게 부르는 애칭입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 동화나 어린이들이 쓸 때, 혹은 가족 내에서 정감 있게 사용되며, 공식적이거나 일반적인 상황에는 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
My grandpapa tells great stories.
우리 **할아버지**는 멋진 이야기를 해 주세요.
I drew a picture for my grandpapa.
나는 **할아버지**를 위해 그림을 그렸어요.
My grandpapa lives in the countryside.
우리 **할아버지**는 시골에 사세요.
Every Sunday, we have tea with grandpapa and listen to his old jokes.
매주 일요일 우리는 **할아버지**와 차를 마시고, 그분의 옛 농담을 들어요.
When I was scared, my grandpapa would always hold my hand.
내가 무서울 때마다 **할아버지**께서 항상 내 손을 잡아주셨어요.
Do you want to call your grandpapa and say hi?
**할아버지**께 전화해서 인사할래?