"grampa" in Arabic
جدو (عامية)
Definition
طريقة غير رسمية وعاطفية جدًا لقول "جد"؛ تشير إلى والد والدك أو والدتك.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم عادة من قبل الأطفال أو في الأجواء العائلية في الإنجليزية الأمريكية. شديدة العفوية؛ في الرسميات يُقال 'grandfather'. توجد أشكال أخرى مثل 'grandpa' و'gramps'. قلّما تستعمل خارج الأسرة.
Examples
My grampa tells the best stories.
جدي **جدو** يروي أروع القصص.
We visited grampa on Sunday.
زرنا **جدو** يوم الأحد.
Grampa likes to work in the garden.
**جدو** يحب العمل في الحديقة.
Hey grampa, can you show me how to fish?
يا **جدو**، ممكن تعلمني كيف أصيد السمك؟
Whenever I felt sad, grampa would make me laugh.
كلما شعرت بالحزن، كان **جدو** يضحكني.
Grampa can't figure out how to use his new phone.
**جدو** لا يعرف كيف يستخدم هاتفه الجديد.