"grafters" in Russian
Definition
Это люди, которые много трудятся и прилагают большие усилия для достижения цели; также означает тех, кто занимается прививкой растений в сельском хозяйстве.
Usage Notes (Russian)
Слово чаще употребляется в британском и австралийском английском для описания трудолюбивых людей. В сельском хозяйстве – к тем, кто делает прививки растений. Не путайте с взяточниками.
Examples
The company hires only grafters who are willing to put in the extra hours.
Компания нанимает только тех **трудяг**, которые готовы работать сверхурочно.
Farmers appreciate skilled grafters for their help with fruit trees.
Фермеры ценят умелых **прививальщиков** за помощь с плодовыми деревьями.
She is one of the best grafters in our office.
Она одна из лучших **трудяг** в нашем офисе.
You can always count on the grafters to get the job done, no matter how tough it is.
На **трудяг** всегда можно положиться: они справятся с работой при любых трудностях.
After years of being known as grafters, they finally saw results for their hard work.
После многих лет, когда их знали как **трудяг**, они наконец увидели плоды своих усилий.
The boss can spot real grafters from a mile away.
Босс может распознать настоящих **трудяг** за километр.