"grabs" in Korean
잡다움켜잡다
Definition
무언가를 빠르게 또는 갑자기 손으로 잡는 것. 기회를 재빨리 잡는다는 뜻도 있음.
Usage Notes (Korean)
비격식적이며 일상적으로 많이 사용됨. 'grabs a sandwich', 'grabs her hand', 'grabs the chance'처럼 다양한 상황에 쓰임. 'snatches'보다는 약한 느낌. 비유적으로도 사용.
Examples
She grabs her bag before leaving.
그녀는 나가기 전에 가방을 **잡는다**.
He grabs a quick snack after school.
그는 학교 끝나고 간단한 간식을 **잡는다**.
The baby grabs his mother’s finger.
아기는 엄마의 손가락을 **잡는다**.
She grabs the last piece of pizza before anyone else can.
그녀는 아무도 잡기 전에 마지막 피자 조각을 **잡는다**.
Whenever he grabs a chance to travel, he takes it.
그는 여행할 **기회**가 생기면 항상 **잡으려고 한다**.
That headline really grabs your attention.
그 제목은 정말 **관심을 끈다**.