"governing" in Korean
통치하는운영하는
Definition
나라나 조직, 상황을 통제하거나 운영하는 사람이나 집단을 나타냅니다. 규칙을 정하거나 관리하는 의미도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'governing body'처럼 명사 앞에서 어떤 집단이 통제하는지 나타낼 때 많이 씁니다. 동사 분사형과 형용사 모두로 사용되며, 정치나 조직 관련 문맥에 자주 등장합니다.
Examples
The governing party changed after the election.
선거 후 **통치하는** 정당이 바뀌었다.
The governing body made new rules for the school.
**운영하는** 기구가 학교를 위한 새로운 규칙을 만들었다.
He is part of the governing council.
그는 **운영하는** 위원회의 일원이다.
Changing the governing rules can have big effects.
**운영하는** 규칙을 바꾸는 것은 큰 영향을 줄 수 있다.
The governing board meets once a month to discuss important issues.
**운영하는** 이사회는 중요한 문제를 논의하기 위해 달에 한 번 모인다.
They argued that the governing authorities needed to listen to the people more.
그들은 **통치하는** 당국이 국민의 말을 더 들어야 한다고 주장했다.