"governance" in Chinese (Simplified)
治理
Definition
组织、国家或系统被管理和控制的方式,特别指规则、流程和决策的制定。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式、学术或商业语境。常见搭配有“公司治理”、“良好治理”或“全球治理”。切勿与“政府”混淆,'governance' 专指管理体系和流程,不是指执政者或政府本身。
Examples
Good governance is important for a country's development.
良好的**治理**对一个国家的发展很重要。
The company has strong governance policies.
公司有强有力的**治理**政策。
They studied the governance of local schools.
他们研究了当地学校的**治理**。
Disagreements over governance can slow down big projects.
围绕**治理**的分歧可能会拖慢大型项目。
There are global discussions on improving climate governance.
全球都在讨论如何改善气候**治理**。
Effective governance ensures fair treatment for everyone involved.
有效的**治理**能确保所有人都受到公平对待。