"got me stumped" in Korean
나를 당황하게 만들었어나를 막히게 했어
Definition
이 구어체 표현은 누군가를 너무 혼란스럽게 해서 답을 못하거나 어떻게 해야 할지 모를 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
아주 구어체적이고 일상 대화에서 자주 사용. 어려운 문제나 질문에 쓰이며, 공식적인 곳에서는 삼가세요.
Examples
That riddle got me stumped.
그 수수께끼가 **나를 당황하게 만들었어**.
Math homework got me stumped last night.
어젯밤 수학 숙제가 **나를 막히게 했어**.
This question got me stumped.
이 질문이 **나를 당황하게 만들었어**.
Wow, you really got me stumped with that one!
와, 진짜로 **나를 당황하게 만들었어** 이거!
You always got me stumped with your tricky jokes.
넌 항상 어려운 농담으로 **나를 막히게 했어**.
Honestly, this new software update got me stumped—I can't figure it out.
솔직히, 이 새 소프트웨어 업데이트가 **나를 당황하게 만들었어**—도저히 모르겠어.