"goosed" in Chinese (Traditional)

• 拍了（屁股，俚語）- 加快了速度（口語）

Definition

Goosed 指用手開玩笑地拍某人屁股，或在口語中表示讓某事加快或加速。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化，主要指開玩笑地拍別人屁股，有時甚至會冒犯。有時也用來表示讓事情或機器加速。避免正式場合使用。‘Goosed’ 用於過去時或被動。

Examples

He goosed me as a joke when I walked by.

他走過時開玩笑地**拍了**我一下。

She was surprised when someone goosed her at the party.

她在派對上被人**拍了一下**，很喫驚。

The mechanic goosed the engine to test it.

技師為了測試，**加快了**引擎的速度。

"Who goosed me?" she laughed, turning around quickly.

她大笑說：「誰**拍了**我？」然後迅速轉身。

I accidentally goosed the throttle and the car jumped forward.

我不小心**加了一下油門**，車子猛地往前衝。

Some kids goosed their friend in the hallway, and everyone burst out laughing.

有幾個孩子在走廊裡**拍了**朋友，大家都笑了起來。