"goodhearted" in Spanish
Definition
Describe a una persona que es amable, atenta y siempre intenta ayudar a los demás. Significa que alguien tiene un corazón genuinamente bueno y generoso.
Usage Notes (Spanish)
"Goodhearted" es positivo y algo informal; se usa comúnmente para elogiar la amabilidad natural de alguien. Frecuente con sustantivos como 'persona', 'hombre' o 'mujer'. No confundir con solo ser simpático— implica una bondad sincera y profunda.
Examples
She is a goodhearted woman who always helps her neighbors.
Ella es una mujer **de buen corazón** que siempre ayuda a sus vecinos.
My grandfather was a very goodhearted person.
Mi abuelo era una persona muy **de buen corazón**.
People say our teacher is goodhearted because she cares for everyone.
La gente dice que nuestra profesora es **de buen corazón** porque se preocupa por todos.
Even when people are rude to him, he stays goodhearted and friendly.
Incluso cuando la gente es grosera con él, sigue siendo **de buen corazón** y amable.
You don’t meet goodhearted people like her every day.
No te encuentras con personas **de buen corazón** como ella todos los días.
That was a really goodhearted thing to do, thanks for your help.
Eso fue algo realmente **de buen corazón**. Gracias por tu ayuda.