"good god" in Turkish
Definition
Bu ifade şaşkınlık, şok ya da güçlü bir duyguyu göstermek için kullanılır. Genelde beklenmedik veya yoğun durumlarda söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Biraz eski moda ve teatral bir ifadedir, gençler arasında az kullanılır. Hem olumlu hem olumsuz şaşkınlıkta kullanılabilir. Resmi yazışmalarda veya profesyonel ortamlarda tercih edilmez.
Examples
Good God, what happened here?
**Aman Tanrım**, burada ne olmuş?
Good God, that's a huge dog!
**Aman Tanrım**, bu ne kadar büyük bir köpek!
When he saw the price, he said, "Good God!"
Fiyatı görünce "**Aman Tanrım**!" dedi.
Good God, I can't believe you finished the project so fast!
**Aman Tanrım**, projeyi bu kadar hızlı bitirdiğine inanamıyorum!
Good God, how did this mess happen overnight?
**Aman Tanrım**, bu karmaşa bir gecede nasıl oldu?
Good God, we've been waiting for hours!
**Aman Tanrım**, saatlerdir bekliyoruz!