"goobers" in Chinese (Traditional)
花生傻瓜(俚語,指人)
Definition
Goobers 可以指花生(尤其在美國南部),也可以俚語表示傻瓜、呆子,是一種親切的稱呼方式。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於非正式用語,帶有玩笑、親切意味。形容人時是親切地調侃,不是侮辱。作為“花生”多見於美國南部。
Examples
I bought some goobers at the store.
我在商店買了一些**花生**。
Those kids are such goobers.
那些孩子真是些**傻瓜**。
Pass me the goobers, please.
請把**花生**遞給我。
Stop acting like goobers and focus!
別再像**傻瓜**一樣,專心點!
We laughed so hard because my friends are total goobers.
我們笑得很開心,因為我的朋友們都是**傻瓜**。
She brought a bag of goobers to the picnic.
她帶了一袋**花生**去野餐。