"golgotha" in Korean
골고다
Definition
골고다는 성경에 따르면 예수가 십자가에 못 박힌 예루살렘 밖의 언덕입니다. 극심한 고통의 장소나 상황을 비유적으로 나타낼 때도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 종교적, 역사적 맥락에서 사용됩니다. 비유적으로 극심한 고통의 장소나 상황을 나타낼 수도 있습니다. 성경 속 지명을 가리킬 때는 첫 글자를 대문자로 씁니다.
Examples
Golgotha is an important place in the Christian Bible.
**골고다**는 기독교 성경에서 중요한 장소입니다.
Jesus was crucified at Golgotha.
예수는 **골고다**에서 십자가에 못 박혔습니다.
Many paintings show Golgotha as a rocky hill.
많은 그림이 **골고다**를 바위 언덕으로 묘사합니다.
For some people, their workplace can feel like a personal Golgotha.
어떤 사람들에게는 직장이 개인적인 **골고다**처럼 느껴질 수 있습니다.
The movie uses the image of Golgotha to symbolize great suffering.
영화는 **골고다**의 이미지를 극심한 고통의 상징으로 사용합니다.
Whenever life gets tough, she says she's walking her own Golgotha.
삶이 힘들어질 때마다 그녀는 자신만의 **골고다**를 걷고 있다고 말한다.