"golden rule" in Japanese

黄金律黄金のルール

Definition

自分がされたいように他人に接するべきだという基本的な道徳規範のこと。

道徳や倫理、教育の場でよく使われます。「The golden rule is ...」や「Follow the golden rule.」のように表現します。他者への敬意と親切さを示す際に使われます。

The golden rule is to treat others the way you want to be treated.

**黄金律**は、自分がしてほしいように他人に接することです。

Many religions teach the golden rule as a basic value.

多くの宗教で**黄金律**が基本的な価値観として教えられています。

You should remember the golden rule when meeting new people.

新しい人と会うときは**黄金律**を思い出してください。

If everyone followed the golden rule, the world would be a kinder place.

みんなが**黄金律**に従えば、世界はもっと優しくなるでしょう。

My parents always reminded me of the golden rule when I was a kid.

子供の頃、両親はいつも私に**黄金律**を思い出させました。

It's a good idea to apply the golden rule in the workplace too.

職場でも**黄金律**を実践するのは良い考えです。