"godhood" in Arabic

• الألوهية

Definition

حالة أو صفة أن تكون إلهاً؛ الحالة التي يمتلك فيها الشخص طبيعة أو مكانة إلهية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في السياقات الدينية أو الفلسفية أو الأدبية. ليست كلمة مستخدمة في الحديث اليومي. تشير عادة إلى التحول إلى حالة إلهية أو اكتساب صفات الألوهية.

Examples

Many myths tell how a hero achieves godhood.

تروي العديد من الأساطير كيف يحقق البطل **الألوهية**.

People in ancient cultures worshipped rulers as if they had godhood.

في الثقافات القديمة كان الناس يعبدون الحكام وكأن لديهم **الألوهية**.

Some religions believe humans can reach godhood through spiritual growth.

تعتقد بعض الديانات أن البشر يمكنهم بلوغ **الألوهية** عبر النمو الروحي.

Achieving godhood in legend usually comes with great responsibility and power.

تحقيق **الألوهية** في الأساطير غالبًا ما يقترن بمسؤولية وسلطة عظيمتين.

Some fantasy stories make godhood look like both a gift and a curse.

بعض قصص الخيال تجعل من **الألوهية** هبة ونقمة في الوقت نفسه.

He dreamed of immortality, but what he really wanted was godhood.

كان يحلم بالخلود، لكن ما كان يريده حقًا هو **الألوهية**.