"go with" in Indonesian
Definition
Diễn tả sự phù hợp, kết hợp tốt; cũng dùng để nói đi cùng hoặc đồng ý với ai/với điều gì.
Usage Notes (Indonesian)
'go with' thường nói về sự kết hợp hài hòa (áo với quần, đồ ăn), hoặc đi cùng, đồng ý với ai/việc gì ('I'll go with you'). Không đơn thuần là “đi”; nó mang ý nghĩa gắn kết, lựa chọn hoặc đồng thuận.
Examples
These shoes go with my blue dress.
Đôi giày này **phù hợp với** chiếc váy xanh của tôi.
Do you want me to go with you to the store?
Bạn có muốn tôi **đi cùng** bạn đến cửa hàng không?
Rice usually goes with chicken.
Cơm thường **phù hợp với** thịt gà.
I think I'm just going to go with the first option.
Tôi nghĩ mình sẽ **chọn** phương án đầu tiên.
That wallpaper doesn't really go with the rest of the room.
Giấy dán tường đó không thực sự **phù hợp với** phần còn lại của phòng.
If you want pizza, I can go with that.
Nếu bạn muốn pizza thì tôi **cũng đồng ý** với điều đó.