"go wild" in Urdu

• دیوانہ ہو جانا
• جوش میں آ جانا

Definition

جب کوئی شخص بہت زیادہ پرجوش یا جوشیلہ ہو جائے اور بعض اوقات اپنا کنٹرول کھو دے۔ یہ لفظ کسی پرجوش یا پاگل پن والے رویے کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور عموماً تقریبات یا خوشی کے موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ 'let's go wild!' کا مطلب سب مل کر خوب مزہ کریں۔ بعض اوقات منفی انداز میں بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

The children go wild when they see the ice cream truck.

جب بچے آئس کریم ٹرک دیکھتے ہیں تو **دیوانے ہو جاتے ہیں**۔

Fans go wild when their team scores a goal.

جب ٹیم گول کرتی ہے تو شائقین **جوش میں آ جاتے ہیں**۔

Everyone went wild at the party last night.

کل رات پارٹی میں سب **دیوانہ ہو گئے**۔

My dog goes wild every time I come home from work.

میرا کتا ہر بار جب میں کام سے آتا ہوں تو **دیوانہ ہو جاتا ہے**۔

When the sale started, shoppers went wild grabbing everything they could.

سیل شروع ہوتے ہی خریدار ہر چیز حاصل کرنے کے لیے **دیوانے ہو گئے**۔

Let's just go wild tonight and have some fun!

آؤ آج رات مل کر **دیوانہ وار خوشی منائیں**!