"go up against" in Korean
맞서다경쟁하다
Definition
강하거나 어려운 상대와 직접 경쟁하거나 도전하는 것.
Usage Notes (Korean)
'go up against'는 비공식적으로 주로 경쟁이나 갈등 상황(예: 스포츠, 비즈니스)에 사용됨. 강한 상대와 마주할 때 자주 쓰임.
Examples
Our team will go up against the champions in the final.
우리 팀은 결승전에서 챔피언과 **맞설 것**입니다.
She had to go up against three other candidates for the job.
그녀는 그 일자리를 놓고 세 명의 다른 지원자와 **경쟁해야 했어요**.
We are ready to go up against any challenge.
우리는 어떤 도전에도 **맞설** 준비가 되어 있습니다.
Do you really want to go up against her in court? She's an excellent lawyer.
정말로 법정에서 그녀와 **맞서고** 싶습니까? 그녀는 훌륭한 변호사예요.
Sometimes you have to go up against bigger companies just to survive in business.
때로는 비즈니스에서 살아남기 위해 더 큰 회사들과 **경쟁해야** 할 때가 있습니다.
He’s never afraid to go up against tough opponents, no matter what the odds are.
그는 어떤 상황에서도 강한 상대와 **맞서는** 것을 두려워하지 않습니다.