"go under the knife" in Urdu
Definition
یہ غیر رسمی طریقے سے کسی بھی سرجری یا آپریشن کرانے کے لیے استعمال ہوتا ہے، چاہے وہ کاسمیٹک ہو یا طبی.
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ غیر رسمی گفتگومیں استعمال ہوتا ہے اور سرجری یا بڑے آپریشن کے لیے زیادہ ہے، معمولی علاج کے لیے نہیں۔
Examples
He has to go under the knife next week for his knee injury.
اسے اگلے ہفتے اپنے گھٹنے کی چوٹ کے لیے **سرجری کرانی** ہے۔
My mother went under the knife to remove her appendix.
میری ماں نے اپینڈکس نکلوانے کے لیے **چاقو کے نیچے جانا**۔
Are you really ready to go under the knife?
کیا آپ واقعی **سرجری کرانے** کے لیے تیار ہیں؟
After years of back pain, I finally decided to go under the knife.
کئی سال کمر درد کے بعد میں نے آخرکار **سرجری کرانے** کا فیصلہ کیا۔
She swore she would never go under the knife for cosmetic reasons.
اس نے قسم کھائی کہ وہ کبھی بھی حسن کے لیے **چاقو کے نیچے نہیں جائے گی**۔
If his heart condition gets worse, he might have to go under the knife sooner than expected.
اگر اس کی دل کی حالت بگڑ گئی تو اسے توقع سے پہلے **سرجری کرانی** پڑ سکتی ہے۔