"go to the limit" in Bengali
Definition
নিজেকে বা কিছু জিনিসকে যতটা সম্ভব এগিয়ে নিয়ে যাওয়া, সমস্ত শক্তি, ক্ষমতা বা সম্পদ ব্যবহার করে।
Usage Notes (Bengali)
এই অভিব্যক্তিটি খেলাধুলা, ব্যবসা বা ব্যক্তিগত চ্যালেঞ্জে ব্যবহৃত হয়। 'push to the limit', 'go all out' এর মতো অর্থ। খুব আনুষ্ঠানিক নয়।
Examples
She always goes to the limit during her workouts.
সে সবসময় ব্যায়ামের সময় **সীমা পর্যন্ত যায়**।
If you want to win, you have to go to the limit.
তুমি যদি জিততে চাও, তাহলে তোমাকে **সীমা পর্যন্ত যেতে** হবে।
The team decided to go to the limit to finish the project on time.
দলটি সময়মতো প্রকল্প শেষ করতে **সীমা পর্যন্ত যাওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
I had to go to the limit just to keep up with everyone else in the race.
দৌড়ে অন্যদের সঙ্গে তাল মিলিয়ে চলতে আমাকে **সীমা পর্যন্ত যেতে** হয়েছিল।
Sometimes you need to go to the limit to see what you're really capable of.
কখনো কখনো নিজের প্রকৃত সামর্থ্য জানতে **সীমা পর্যন্ত যেতে** হয়।
He always tries to go to the limit, even when no one is watching.
সে সবসময় **সীমা পর্যন্ত যাওয়ার** চেষ্টা করে, এমনকি কেউ না দেখলেও।