"go round" in Portuguese (BR)
Definition
'Go round' significa mover-se em círculo, circular por um lugar, ou ser suficiente para todas as pessoas de um grupo. Também pode indicar algo que está sendo compartilhado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, mais comum no inglês britânico. Exemplos: 'go round the park' (dar a volta), 'enough to go round' (ser suficiente para todos), ou sobre algo que está se espalhando. Nos EUA, usa-se mais 'go around'. Não confundir com 'go around doing' (fazer algo repetidamente).
Examples
The children like to go round the playground.
As crianças gostam de **dar a volta** no parquinho.
Is there enough cake to go round?
Tem bolo suficiente para **todo mundo**?
The Earth takes 24 hours to go round the sun.
A Terra leva 24 horas para **dar a volta** ao sol.
There's a nasty cold going round at school.
Tem uma gripe forte **circulando** na escola.
Let's go round to Mark's house later.
Vamos **dar uma passada** na casa do Mark mais tarde.
The waiter made sure the drinks would go round.
O garçom garantiu que as bebidas **dessem para todos**.