"go into hiding" in Turkish
Definition
Tehlikeden, tutuklanmaktan veya yakalanmaktan kaçmak için gizli bir yere çekilmek ve görünmez olmak.
Usage Notes (Turkish)
Genelde tehlike, yasa dışı durumlar veya polis takibi nedeniyle kullanılan bir ifadedir. Günlük saklanma anlamında kullanılmaz.
Examples
He had to go into hiding after the robbery.
Soygundan sonra **saklanmak zorunda kaldı**.
Sometimes, witnesses go into hiding to stay safe.
Bazen tanıklar güvende olmak için **saklanır**.
The suspect decided to go into hiding from the police.
Şüpheli, polisten **saklanmaya** karar verdi.
After the scandal broke, she had no choice but to go into hiding for a while.
Skandal ortaya çıktıktan sonra bir süre **saklanmak zorunda kaldı**.
People living under threat sometimes go into hiding until things calm down.
Tehdit altındaki insanlar bazen ortam sakinleşene kadar **saklanır**.
They managed to go into hiding before anyone noticed they were missing.
Kimse onların kaybolduğunu fark etmeden **saklanmayı** başardılar.