"go into effect" in Chinese (Traditional)
生效
Definition
正式開始執行,特別指法律、規定或協議生效的時候。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於法律、規章、合約等正式場合,常與具體日期搭配(如「新法將於下月一日生效」)。不適用於生理活動或情感描述。
Examples
The new law will go into effect next month.
新法律將於下個月**生效**。
The changes go into effect today.
這些變化今天**生效**。
The rule goes into effect at midnight.
該規定將於午夜**生效**。
Once the new tax goes into effect, prices might go up.
一旦新稅法**生效**,價格可能會上漲。
The policy won't go into effect until it's signed by the president.
該政策在總統簽署之前不會**生效**。
When did the new safety rules actually go into effect?
新的安全規定到底是什麼時候**生效**的?