"go down the line" in Bengali

• ক্রম অনুযায়ী এগানো
• একে একে আলোচনা করা

Definition

একজনের পর আরেকজনের সাথে বা প্রতিটি বিষয়ের সাথে ধারাবাহিকভাবে মোকাবিলা বা আলোচনা করা। সাধারণত কোনো তালিকাভুক্ত কাজ বা সভায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'meeting', 'discussion', বা কোনো ধরাবাহিক প্রসেসে ব্যবহৃত হয়। 'go down the line' ইংরেজিতে ব্যবহার করতে চাইলে, এটি কোনো শারীরিক লাইনের কথা বলে না বরং ধারাবাহিকভাবে বা একে একে কিছু করা বোঝায়।

Examples

Let's go down the line and let everyone introduce themselves.

চলুন **ক্রম অনুযায়ী এগিয়ে** সবাইকে নিজেদের পরিচয় দিতে দেই।

The teacher will go down the line to check everyone’s homework.

শিক্ষক **এক এক করে এগিয়ে** সবার হোমওয়ার্ক দেখবেন।

Please go down the line so everyone gets a chance to speak.

দয়া করে **এক এক করে এগিয়ে যান**, যাতে সবাই কথা বলার সুযোগ পায়।

We’ll just go down the line and see what everyone thinks.

আমরা শুধু **ক্রম অনুযায়ী এগিয়ে** দেখব, কে কী ভাবছে।

Let’s go down the line with questions, starting from the front.

চলুন প্রশ্নগুলো **ক্রম অনুযায়ী** সামনে থেকে শুরু করি।

They went down the line reviewing every single detail before making a decision.

তারা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে প্রতিটি বিশদ **ক্রম অনুযায়ী এগিয়ে** খতিয়ে দেখছিল।