"go between" in Indonesian
Definition
Orang yang menengahi dua pihak untuk berkomunikasi atau bernegosiasi agar tercapai kesepahaman atau kesepakatan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan saat terjadi konflik, bisnis, atau negosiasi. Lebih formal dibanding 'middleman' dan dipakai untuk orang, bukan benda.
Examples
He acted as a go between for the two companies.
Dia bertindak sebagai **perantara** untuk kedua perusahaan itu.
The lawyer served as a go between in the negotiations.
Pengacara berperan sebagai **perantara** dalam negosiasi.
Sometimes a go between can solve problems faster.
Kadang-kadang **perantara** dapat menyelesaikan masalah lebih cepat.
She refused to be the go between for her arguing friends.
Dia menolak menjadi **penengah** untuk teman-temannya yang bertengkar.
If you need answers, talk to him—he’s a good go between.
Kalau butuh jawaban, bicara saja dengannya—dia **perantara** yang baik.
They used a go between to keep their meeting a secret.
Mereka memakai **perantara** supaya pertemuan mereka tetap rahasia.