"go before" in Korean
먼저 가다앞서다
Definition
누군가나 무엇보다 시간이나 순서상 먼저 움직이거나 일어나는 것. 실제로 앞서 가거나 순서상 더 앞서 있다는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
공식, 비공식 둘 다 사용. 물리적으로 앞서거나 순서상 먼저임을 의미. 'go ahead'(먼저 하다)와 혼동하지 말 것.
Examples
You can go before me in the line.
줄에서 나보다 **먼저 가도** 돼.
Let the older people go before the rest.
어르신들부터 **먼저 가게** 해 드려.
Who will go before the judge?
판사 앞에 **먼저 갈** 사람은 누구야?
Some traditions say that the eldest should go before the others.
일부 전통에서는 어른이 **먼저 가야** 한다고 해.
A sense of duty made her feel she had to go before everyone else.
책임감 때문에 그녀는 모두보다 **먼저 가야** 한다고 느꼈다.
The lawyer explained that the document must go before the judge for approval.
변호사가 서류는 판사의 승인을 받으려면 **먼저 가야** 한다고 설명했다.