"gnawed" in Korean

갉다괴롭히다 (감정적으로)

Definition

‘Gnawed’는 어떤 것이 반복적으로 갉아먹힌 상태이거나, 오랜 시간 동안 불안, 죄책감 등 감정에 시달리는 것을 뜻합니다.

'Run a business'처럼 관용적으로 쓰일 수 있고, 신체적 갉아먹힘과 감정적으로 시달림 모두에 사용됩니다. 일상 회화보다는 글이나 문학 작품에서 자주 등장합니다.

The dog gnawed the bone for hours.

개가 몇 시간 동안 뼈를 **갉았다**.

The chair legs were gnawed by mice.

의자 다리가 쥐에 의해 **갉아먹혔다**.

He felt gnawed by guilt.

그는 죄책감에 **괴로워했다**.

The old rope was badly gnawed and almost broke.

오래된 밧줄이 심하게 **갉아먹혀** 거의 끊어질 뻔했다.

Worries about the future gnawed at her all night.

미래에 대한 걱정이 밤새 그녀를 **괴롭혔다**.

The rabbit had gnawed through the garden fence.

토끼가 정원 울타리를 **갉아서** 뚫었다.