"gluey" in Korean

끈적거리는접착제 같은

Definition

접착제처럼 끈적거리거나 두껍고 서로 잘 달라붙는 성질을 말합니다.

주로 진흙, 음식, 슬라임 등 재질이나 엉망진창인 상황에 써요. 사람에게 잘 쓰지 않으며 '끈적한 진흙', '끈적한 물질' 등과 함께 자주 씁니다.

The mud was thick and gluey after the rain.

비가 오고 나서 진흙이 아주 **끈적거렸다**.

The candy made my fingers gluey.

사탕 때문에 손가락이 **끈적거렸다**.

Be careful, the mixture is very gluey right now.

조심해, 지금 혼합물이 아주 **끈적거려**.

I don't like this soup—it's too gluey and thick for my taste.

이 수프 정말 마음에 안 들어—내 입맛에 너무 **끈적거리고** 걸쭉해.

"Ugh, this slime is so gluey—it's sticking all over my desk!"

으악, 이 슬라임 진짜 **끈적거려**—책상에 다 달라붙었어!

His hands felt gluey after fixing the chair with strong adhesive.

강한 접착제로 의자를 고치고 나서 그의 손이 **끈적거렸다**.