"glory" in Bengali
Definition
কারও বা কিছু বিশেষ কৃতিত্বের জন্য প্রাপ্ত উচ্চ মর্যাদা, সম্মান ও প্রশংসা। কখনো কখনো অসাধারণ সৌন্দর্য বা মহিমা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত সাহিত্যিক, ঐতিহাসিক বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'গৌরব' বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'গৌরব অর্জন', 'শহরের গৌরব এনে দেয়া', বা 'সমস্ত মহিমায়'।
Examples
The soldier fought for glory and honor.
সৈনিকটি **গৌরব** ও সম্মানের জন্য লড়েছে।
She dreamed of winning glory one day.
সে একদিন **গৌরব** অর্জনের স্বপ্ন দেখত।
We saw the mountains in all their glory.
আমরা পর্বতমালাগুলোকে তাদের সমস্ত **মহিমা**য় দেখেছিলাম।
He wants the glory, but he doesn't want the hard work.
সে **গৌরব** চায়, কিন্তু কঠোর পরিশ্রম চায় না।
The team brought glory to their hometown.
দলটি তাদের শহরে **গৌরব** এনে দিয়েছে।
For a moment, the old theater was back in its former glory.
এক মুহূর্তের জন্য, পুরনো থিয়েটারটি তার আগের **মহিমা**য় ফিরে এসেছিল।