"glom" in Turkish
Definition
Bir şeyi hızla ve genellikle izinsiz almak; bazen de birine ya da bir şeye yapışıp kalmak anlamında, argo bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi, sokak dilinde kullanılır; 'glom onto' ise birine takılmak veya yapışmak anlamındadır. Resmi yazılarda tercih edilmez.
Examples
She glommed onto the idea and wouldn't let it go.
O, bu fikre **yapıştı** ve bırakmak istemedi.
He tried to glom my sandwich when I wasn't looking.
Ben bakmazken sandviçimi **kapmaya** çalıştı.
Kids love to glom onto trends at school.
Çocuklar okulda trendin peşine **yapışmayı** sever.
Don't glom someone else's stuff without asking.
İzin almadan başkasının eşyasını **kapma**.
He always tries to glom onto the popular kids at parties.
Partilerde popüler çocukların yanına **yapışmaya** çalışır.
Someone must've glommed my phone from the table.
Birisi benim telefonumu masadan **kapmış** olmalı.