"gloaming" in Chinese (Simplified)

• 黄昏

Definition

太阳刚落山、天还未全黑的时候；黄昏时分。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

"Gloaming" 是诗歌、文学或抒情性描述中出现的古老词汇，在日常对话中几乎不用。和“黄昏”意思相近，但更具浪漫和文艺色彩。常用短语："in the gloaming"。

Examples

The sky turns purple in the gloaming.

在**黄昏**时，天空变成紫色。

We walked home together in the gloaming.

我们在**黄昏**时一起走回家。

Birds sing softly in the gloaming.

鸟儿在**黄昏**时轻声歌唱。

There's something magical about the quiet in the gloaming.

**黄昏**的宁静仿佛有种魔力。

In the gloaming, the world seems to pause for a moment.

在**黄昏**时，世界仿佛暂停了一下。

My grandmother used to tell stories by the firelight in the gloaming.

我奶奶总是在**黄昏**时围着火讲故事。