"glance back" in Chinese (Traditional)

• 回頭看一眼

Definition

迅速回頭看一眼，通常是想確認某事或某人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常指的是快速回頭，而不是長時間凝視。在敘述或對話中常用，有時帶有猶豫或懷舊的感覺。

Examples

She glanced back to see if anyone was following her.

她**回頭看了一眼**，看看是否有人跟著她。

He heard a noise and glanced back.

他聽到一聲響聲，**回頭看了一眼**。

Don't glance back while crossing the street.

過馬路時不要**回頭看一眼**。

She couldn't help but glance back at her old apartment one last time.

她忍不住**回頭看了一眼**她的舊公寓最後一次。

If you keep glancing back, you'll miss what's in front of you.

如果你一直**回頭看一眼**，你會錯過你面前的東西。

He glanced back and smiled before leaving the room.

他在離開房間前**回頭看了一眼**並微笑了一下。